Dans le cadre du festival "cont'emporain",
l'association Les pierrots"est heureus de vous présenter cette soirée de dialogue entre les arts.
L'ensemble vocal féminin KOROHEYA nous interprêtra des oeuvres du répertoire espagnol de la renaissance ainsi que des oeuvres du récent répertoire hongrois/
Ensemble vocal féminin KOROHEYA : chants de la Renaissance espagnole et chansons hongroises du XX°
Première partie
Francisco Guerrero (1528-1599) : Canciones y villanesca espirituales
-Oh, venturoso dia!
-Tan largo ha sido
-Que se puede desear?
-Pastor, quien madre virgen
-Si tus penas no pruebo
-Es menester que se acierte
Eduardo Plaza :
-Nocturno (2000)
Cancioneiro de Uppsala (1556), compositeurs anonymes
-Soleta sôjo aci
-Andaràn siempre mis ojos
Cancionero de Palacio (1474-1516), anonyme
-Qué me queréis, caballero?
Deuxième partie
Zoltan Kodály (1882-1967)
-Ave Maria
-Isten kovácsa : Le forgeron de Dieu
-Héja : L'épervier
-Turót ezsik a cigány : Le tzigane mange du fromage blanc
Béla Bartók (1881-1945)
-Resteknek notaja : Chanson des paresseux
-Bolyongas : Errance
-Banat : Peine
-Héjja, karahéjja! : Hé, l'épervier!
-Ne hagyt itt! : Ne me quitte pas!
Gyorgy Ligeti (1923-2006)
Idegen földön (1945) : À l'étranger
1) Siralmes nékem : Plainte
2)Egy fekete holló : Le corbeau noir
3)Vissza ne nézz : Ne regarde pas en arrière
4)Fujdogál a nyari szél : L'été nous envoie une douce brise
En seconde partie,
Le peintre Laurent Varlet réalisera une toile, performance sur un conte de Tsvika.
